New blog address

Все посты 

Иерусалимского туризма 

находятся теперь на

www.itraveljerusalem-ru.blogspot.com

LARA RESTAURANT

Лара

Шеф-бистро в истинно иерусалимском стиле. Открытая кухня, высокие потолки, мягкий свет уличных светильников особого дизайна, интерьер, выполненный из иерусалимского камня – все это создает неповторимо теплую атмосферу. По версии знатоков кулинарии, "Лара" входит в пятерку лучших ресторанов города. 

• Где: ул. Шимон Бен-Шетах, 3, (+972)253-70701, 02-5370701
• Когда: вс.-чт. 12:00-16:00; 18:00-01:00, сб. полчаса после захода солнца – 01:00
• 15% скидка в рамках акции "Незабываемый Иерусалим"

>> Акция "Незабываемый Иерусалим"
>> Меню и полная информация о ресторане "Лара" 

Under the Mountain

Under the Mountain — фестиваль нового паблик-арта.

Паблик-арт создается в режиме реального времени, его темой являются люди и социальное взаимодействие между ними. Это направление искусства поднимает вопросы о природе общественного пространства и о восприятии реальности, оно вытекает из понимания, что каждый момент социального взаимодействия - это перформанс, и все мы постоянно в нем участвуем.

Under the Mountain - длящийся неделю праздник жизни в Иерусалиме. Это открытая выставка с многочисленными израильскими и зарубежными участниками, которая проходит в общественных местах при помощи средств массовой информации, а также в государственных учреждениях. Она включает в себя движение, медиа-вещание, человеческое поведение, политические эксперименты, новые памятники, художников в качестве журналистов, обмен знаниями в городе, являющемся домом для израильского парламента, мировой столицей и сердцем продолжительного конфликта. Новый паблик-арт формирует поведение и создает настоящие моменты. Стань тем искусством, которое сам бы хотел увидеть!

• Когда: 30 июля - 4 августа 2012
• Художественный директор: Омер Кригер
• Постановка: Йаэль Коэн (Культурный сезон в Иерусалиме)
• Художественный директор Культурного сезона в Иерусалиме: Итай Мотнер

>> подробная информация на английском языке

RACHA

Рача

Ресторан является настоящим семейным делом, и это чувствуется сразу: хлебосольные хозяева и теплая атмосфера подарят вам массу положительных эмоций. Ресторан предлагает блюда грузинской кухни, славящейся своим разнообразием: большой выбор салатов, мясных блюд на гриле, лобио, оригинальный ткемали, традиционный чай и домашняя выпечка, и вдобавок радушный персонал, шеф-повар высочайшего класса и подлинно грузинский интерьер - о качестве ресторана говорит уже то, что он является местом встреч местной грузинской общины.

• Где: ул. ха-Хавацелет, 6, (+972)57-9428666
• Когда: вс.-чт. 17.00 и до последнего посетителя, пт. 12.00 – час до заката
• 10% скидка в рамках акции "Незабываемый Иерусалим"

>> Акция "Незабываемый Иерусалим"
>> Официальный сайт ресторана и меню

OLD CITY EXTENDED WORKING HOURS

Продлено время работы музеев
в Старом городе Иерусалима

С мая 2012 года увеличено время работы культурных мероприятий, экскурсий, а также музеев Старого города Иерусалима.

•  По понедельникам: Город Давида будет открыт до 23:30, музей "Двор старого ишува" - до 20:00. При предварительном заказе билетов можно будет посетить ночную экскурсию по тоннелю Стены Плача.
•  По четвергам: музей "Башня Давида" будет работать до 19:30, а археологический музей «Квартал Ирода» - до 20:00. 

>> www.jerusalem-culture.com
>> www.itraveljerusalem.com

BLACK BAR'N'BURGER

Блэк Бар'н'Бургер

Бар входит в успешную сеть кошерных гамбургер-баров Израиля, слоган которой - "Просто лучший". Здесь вы найдете безупречный интерьер и поражающий воображение выбор гамбургеров и гарниров. Бургеры носят гордые имена "Твигги", "Шварцнеггер", "Норма Джин", "Брижит Бардо" и других знаменитостей, выдавая тем самым общий характер заведения, тяготеющий к поп-культуре.

• Где: ул. Шломцион ха-Малка,(+972)262-46767, 02-6246767
• Когда: вс.-чт. 12:00 и до последнего посетителя, пт. 12:00 – час до захода солнца, сб. час после захода солнца – 02:00
• 10% скидка в рамках акции "Незабываемый Иерусалим"

>> Акция "Незабываемый Иерусалим"
>> Подробная информация и меню

JERUSALEM BIRD OBSERVATORY

Уникальная Птичья Обсерватория

Современный орнитологический центр расположен в центре Иерусалима между зданиями Парламента (Кнессета) и Верховного Суда - такое место выбрано неслучайно, так как оно является стратегической точкой в маршруте миграций перелетных птиц. Мало кто знает, что 500 миллионов птиц пролетают ежегодно над Израилем, и Обсерватория занимается их кольцеванием и изучением.

Все желающие могут посетить Обсерваторию и получить незабываемый "эко-опыт": сотрудники проводят экскурсии, в ходе которых можно понаблюдать и пообщаться с представителями разных видов птиц, что порадует не только детей, но и взрослых. Кроме того, в центре проходят лекции о жизни птиц и охране природы, а также презентации текущих исследований, проводимых сотрудниками обсерватории.

>> Официальный сайт Птичьей Обсерватории с планом мероприятий

PLANT YOUR MEMORY IN JERUSALEM

 

Посадка деревьев в Иерусалиме

Посещая тот или иной город, туристы увозят с собой разнообразные сувениры, но не оставляют никакой памяти о себе. Иерусалим - особый город, который дает возможность оставить не только след на своем облике, но и увековечить память о друзьях, членах семьи и любимых людях. Для этого можно использовать то, что в Израиле особенно ценится - деревья.

На мемориале Дж.Ф.Кеннеди, под Иерусалимом, при поддержке фонда "Keren Kayemet" существует специальный посадочный центр, где любой может посадить своими руками дерево, что для современного человека уже является уникальным опытом, и получить в подарок именной сертификат.  Вложив частичку себя в посадку дерева, Вы поможете экологии не только Иерусалима и Израиля, но и всего мира.

• Где: Мемориал Кеннеди (лес Аминадав)
• Как: необходима предварительная заявка
• Контакты Посадочного центра: тел.972-2-6583351, электронная почта - michalh@kkl.org.il, atree4you@kkl.org.il

>> Полная информация о проекте "Keren Kayemet"

>> Возможно заказать сертификат в подарок

AGNON HOUSE

Дом-музей Шая Агнона

Шмуэль Йозеф Агнон – выдающийся современный израильский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1966 года. Его дом-музей расположен в районе Талпийот, чьи окрестности и пейзажи автор страстно любил и описывал во многих своих произведениях. О привязанности писателя к этому месту может сказать уже то, что писатель провел в нем 40 лет жизни и создал за это время такие свои шедевры, как "Вчера-позавчера", "Простая история" и другие.  

В 1970 году дом был открыт для посетителей и превращен в  центр истории жизни и литературы Агнона. В 2009 году он был полностью отреставрирован, но до сих пор сохраняет дух того старого Израиля, каким его знал, чувствовал и любил писатель. В музее вы увидите фильмы, рассказывающие о его жизни, различные издания его книг и личную библиотеку.

• Где: ул. Клаузнер, 16, (+972)267-16498, 02-6716498
• Когда: вс.-чт. 09:00-13:00
• 10% скидка в рамках акции "Незабываемый Иерусалим"

>> Официальный сайт Дома-музея Ш.Й. Агнона
>> Акция "Незабываемый Иерусалим"

INTERNATIONAL WRITER'S FESTIVAL

Международный Фестиваль Писателей

Литературный фестиваль, включенный в культурную программу, проходит с 13 по 17 мая в Мишкенот Ша'ананим, первом квартале Иерусалима, построенном за пределами Старого города, а сегодня считающимся самым дорогим и престижным районом, населенным людьми искусства. Прославленные местные и зарубежные писатели ежегодно собираются на четыре дня, чтобы обсудить наболевшие темы, поговорить по душам, провести интересные семинары и встретиться с мастерами разных жанров. Фестиваль служит прологом к Культурному сезону, который откроется в июне.

>> Страница Фестиваля на сайте Культурного Сезона 2012

BLOOMFIELD SCIENCE MUSEUM

Музей науки им. Блюмфильда

Иерусалимский музей науки им. Блюмфильда – замечательное место для семейной экскурсии. Здесь Вы увидите интерактивные экспозиции, художественные выставки в сочетании с научными экспонатами, демонстрационные сеансы и мастерские, в работе которых принимают активное участие и дети, и взрослые.

• Где: ул. Рубин, Гиват-Рам, (+972)265-44888, 02-6544888
• Когда: вт.-чт. 10:00-15:00, пт. 10:00-14:00, сб. 10:00-15:00
• 10% скидка в рамках акции "Незабываемый Иерусалим"

>> www.mada.org.il

>> Акция "Незабываемый Иерусалим"

THE NEW HERZL MUSEUM

Музей Герцля

Новый музей Герцля – это захватывающий рассказ о человеке, которому принадлежит идея создания Еврейского государства. Аудиовизуальная презентация позволит Вам проникнуть в мир его душевных исканий, стать свидетелем бурных событий его жизни, познакомиться с величием его достижений и духовным наследием.

Музей разделен на четыре выставочных зала, которые отражают изменения, происходившие в жизни Герцля, начиная с его бытности буржуазным европейцем, приверженцем австро-венгерского наследия и венской культуры 19 века, и заканчивая  его жизнью в качестве государственного деятеля, полностью посвятившего себя созданию независимого еврейского государства на земле Израиль.

• Где: вход на гору Герцля со стороны бульвара Герцль, (+972)263-21515, 02-6321515,
• Когда: вс.-ср. 8:45-18:00 (последняя экскурсия в 17:00), чт. 08:45-20:00 (последняя экскурсия в 19:00), пт. 08:45-12:15
• Второй билет бесплатно в рамках акции "Незабываемый Иерусалим"

>> Официальный сайт музея Герцля

>> Акция "Незабываемый Иерусалим"

JERUSALEM + TEL AVIV WORKSHOP

Иерусалим и  Тель-Авив в Москве и Санкт-Петербурге

Министерство по туризму Израиля организует профессиональное мероприятие, посвященное городам Иерусалим и Тель-Авив, которое пройдет  05.06 в Москве и 07.06 в Санкт-Петербурге, с 09ч до 18ч. 
В программу этих дней включены: презентации новинок от двух городов, профессиональные встречи в формате воркшопа, коктейль и розыгрыши.

Представители бюро по туризму Иерусалима будут рады встретиться с коллегами из тур-бизнеса для того, чтобы обсудить события, запланированные на ближайшее будущее. В ходе презентаций и встреч будет представлена информация для разных сегментов (city breaks, wedding, MICE, культура). Также в мероприятии будут участвовать представители многих Иерусалимских отелей. 

Коллег из СМИ просим отправить заявки на приглашение вместе с интересующими Вас темами заранее, с тем чтобы мы смогли подготовить персональные информационные досье. 

>> отправьте заявку на воркшоп в Москве

>> отправьте заявку на воркшоп в Санкт-Петербурге

>> сайт Иерусалима на русском языке

>> главный источник информации о стране на русском языке: www.goisrael.ru

JABOTINSKY

Жаботински

Многочисленные сорта бочкового пива, декор, выполненный из традиционного иерусалимского камня, бильярд – все это привлекает в бар многочисленных завсегдатаев и гостей. Умеренные цены, прекрасные закуски.

• Где: ул. Бен-Шетах, 1, (+972)262-44735, 02-6244735
• Когда: вс.-пт. 19:00-02:00, сб. 13:00 и до последнего посетителя
• 10% скидка на все алкогольные напитки в рамках акции "Незабываемый Иерусалим"

>> Акция "Незабываемый Иерусалим"

OLIVE & FISH

Олив & Фиш

Кошерный мясной ресторан, где готовят мясо и рыбу на гриле. В меню предлагаются блюда, сочетающие европейский стиль и средиземноморский аромат.

• Где: ул. Жаботински, (+972)256-65020, 02-5665020
• Когда: вс.-чт. 12:00-23:30, сб. час после захода солнца – 24:00
• 10% скидка в рамках акции "Незабываемый Иерусалим"

>> Акция "Незабываемый Иерусалим"

ELDAN HOTEL | JERUSALEM

Семейный отдых в Иерусалиме.

В самом центре Иерусалима, в окружении очаровательного городского пейзажа, расположен Eldan - уютный отель, предлагающий теплый прием и профессиональное обслуживание по привлекательным ценам. В каждом из 76 номеров отеля можно найти ванную комнату, кабельное телевидение, кондиционер, телефон, радио, письменный стол, сейф, линии связи для компьютера или факса, а также полностью укомплектованный мини-бар – и всё это в шаговой доступности от Старого города. Некоторые номера отеля Eldan оборудованы всем необходимым для посетителей с ограниченными физическими возможностями. Кроме того, отель представляет специальные предложения для семейного отдыха. 

>> Официальный сайт отеля на английском языке

BURLA

Бурла

Атмосфера Иерусалима как свободного города, царящая в этом месте, привлекает сюда молодежь и студентов, но и публика постарше встречается здесь также.

• Где: ул. Кинг Дэвид, 37, (+972)77-5509787
• Когда: ежедневно 21:00 и до последнего посетителя
• 20% скидка в рамках акции "Незабываемый Иерусалим"

>> Акция "Незабываемый Иерусалим"

MIKE'S PLACE

Майкс Плэйс

Бар расположен в самом центре города, на улице Яффо. Живая музыка 6 ночей в неделю, блюз и рок, кошерные блюда интернациональной кухни и полный бар с 12 сортами пива на разлив. Счастливые часы ежедневно с 15:00 до 20:00. Спортивные мероприятия в течение всего дня транслируются на 11 экранах, дружелюбный персонал поддерживает общение на английском и иврите, посетителей окружает теплая и дружественная атмосфера. Недаром про Mike's Place говорят, что это "Дом вдали от дома". Сюда любят приходить и туристы, и коренные жители, и недавние иммигранты, чтобы выпить свежего пива и бесплатно послушать отличную живую музыку. Каждый вечер!

• Где: ул. Яффо, 33, (+972)52-5313255, 052-5313255
• Когда: ежедневно 11:00 и до последнего посетителя
• 20% скидка и пиво в подарок в рамках акции "Незабываемый Иерусалим"

>> Сайт Mike's Place
>> Акция "Незабываемый Иерусалим"

TREASURES OF THE TEMPLE EXHIBITION

Выставка "Сокровища храма" в Старом городе

В Старом городе Иерусалима открыта выставка «Сокровища Храма», рассказывающая о знаменитом Иерусалимском храме, - центре еврейского мира, разрушенном в 70 году н.э.

На выставке представлено более 60 священных сосудов и облачений священников, которые были кропотливо воссозданы сотрудниками Института Храма в соответствии со сложными библейскими законами. Каждый сосуд - результат нескольких лет исследований и интенсивной совместной работы раввинов, мастеров, художников, инженеров и ученых. В рамках экспозиции на площади у Стены плача Институт Храма выставил полутонную менору из чистого золота.

Каждый год миллионы туристов стремятся посетить Старый город Иерусалима, - средоточие тысячелетней истории, культуры и религии. Две тысячи лет назад паломники со всех концов света отправлялись посетить Иерусалимский храм, сегодня организаторы выставки дают им возможность прикоснуться к сохранившимся образцам его величия. (goisrael.ru)

• Выставка "Сокровища Храма" 
• на улице Мисгаф Ладах 
• ВС-ЧТ 9:00-17:00, ПТ 9:00-12:00.

>> Подробная информация на сайте.

TOWER OF DAVID, JERUSALEM

Башня Давида не умещается в Facebook

Музей "Башня Давида" создал самую длинную шкалу времени в Facebook, начинающуюся в 1099 году. Отразить всю 4000-летнюю историю Башни, к сожалению, не получилось, - сервис Facebook пока не имеет такой возможности. Башня Давида – символ Иерусалима и одна из самых известных достопримечательностей столицы Израиля. Каждый год она привлекает сотни тысяч туристов.  Шкала времени Башни Давида богата событиями, иллюстрациями, видео, чертежами. По сути – это история всей страны. Цари, принцы, генералы, крестовые походы, - все это оставило свой след на древних камнях Башни и доступно теперь на странице социальной сети. (gorisreal.ru)

«Башня Давида» – это не только исторический музей. Здесь организуются выставки, иллюстрирующие связь великолепной цитадели древнего Иерусалима и современности.

• Где: возле Яффских ворот, (+972)262-65333, 02-6265333
• Когда: сентябрь-июнь: вс.-чт. 10:00-16:00, сб. 10:00-16:00, июль-август: вс.-чт. 10:00-17:00, пт. 10:00-14:00, сб. 10:00-17:00
• Второй билет бесплатно в рамках акции "Незабываемый Иерусалим"

>> www.towerofdavid.org.il
>> Акция "Незабываемый Иерусалим" 

>> Страница Башни Давида в Facebook.